古川登志夫,石丸博也,西村知道,高木早苗,永井一郎
曾我部和行,盐泽兼人,森功至,麻上洋子
菊地英博,渊崎由里子,平野文,千叶繁,小林修,筈见纯,横尾麻里,兼本新吾,屋良有作,峰惠研,乡里大辅,户谷公次,佐藤正治,麦人,泉晶子,加藤精三,速水奖,阪脩,石森达幸,玄田哲章,坂口正平,小山梓,金泽寿一,桥本晃一,井上和彦,菊池正美
茅野爱衣,樱井孝宏,种田梨沙,岛崎信长,内山夕实,前野智昭
林原惠美,川村万梨阿,久川绫,饭冢雅弓,三木真一郎,有本钦隆,藤本让,宝龟克寿,中岛聪彦,中博史,高户靖广,卷岛直树,千叶一伸,长嶝高士,杉本优,大原沙耶香,高森奈绪,小野井仁,细井治,渡边久实子,速水奖
Moomintroll:JACKROWAN,Moominmamma:ROSAMUNDPIKE,Moominpappa:MATTBERRY,Snufkin:EDVINENDRE,LittleMy:BELPOWLEY,Snorkmaiden:AKIYAHENRY,Sniff:WARWICKDAVIS,MrsFillyjonk:TERESAGALLAGHER,Hemulen(male):JOEWILKINSON,Hemulen(female):TERESAGALLAGHER,Mymble:JENNIFERSAU
林原惠美,松本保典,绿川光,铃木真仁,冬马由美,石田彰,安西正弘,子安武人
约翰・杜：中田譲治,玛利·梦魔：佐倉綾音,藤原梦路：岡本信彦,雾岛咲：伊瀬茉莉也,橘的父亲：藤原啓治,地狱滑板人·格力卓：川田紳司,橘勇鱼：茅野愛衣,光凪由衣：秋谷智子,安琪・三叶：遠藤綾,
洲崎绫,田丸笃志,金子有希,长妻树里,山下百合惠,日高里菜,辻谷耕史,津久井教生,渡边久美子,山崎巧,家中宏,成田剑,日笠阳子,川原庆久,野坂尚也,山冈百合,下野纮,藤原启治,西村知道,立木文彦,雪野五月,小野大辅
野中蓝,水岛大宙,松冈由贵,折笠富美子,田中理惠,斋贺光希,上田祐司,陶山章央,广桥凉,丰口惠美,堀胜之祐,藤原启治,朴璐美,根谷美智子,桧山修之,笠原留美,岸尾大辅,田中正彦,进藤尚美,屋良有作,小杉十郎太
菊池正美,井上喜久子,冬马由美,久川绫,佐久间玲,伊藤美纪,南条爱乃,悠木碧,斋藤美菜子
保志总一朗,石村知子,林原惠美,绿川光,铃木真仁,中田让治,松本保典,根谷美智子,茶风林
山口胜平,Kappei,Yamaguchi,宍户留美,冬马由美,森川智之,新山志保,皆口裕子,津久井教生,山崎和佳奈
小野大辅,诹访部顺一,原凉子,梶裕贵,内山昂辉,古木望,大久保瑠美,远藤璃菜,木村圣哉,潘惠美,立木文彦
米克·温格特,弗雷德·塔特西奥,凯瑞·华格伦,詹姆士·谢,刘玉玲,吴汉章
神田朱未,斋贺光希,村山由佳,子安武人,今野宏美,皆口裕子,绿川光,三浦祥朗,西原久美子
内详
木村亚希子,井上和彦,盐泽兼人,石田彰
緒方恵美,くまい,もとこ,山田美穂
坂本千夏,森川智之,星野充昭,冰上恭子,山野井仁,纳谷六朗,长嶝高士,宫村优子,亀井芳子,川村万梨阿,沢海陽子
山本麻里安,高橋美佳子,山口隆行
海蒂：杉山佳寿子,爷爷：宫内幸平,彼得：小原乃梨子,克拉拉：吉田理保子,罗登迈尔小姐：麻生美代子,克拉拉的祖母：川路夏子,彼得的奶奶：沼波辉枝,黛特：中西妙子
野岛健儿,樱井孝宏,名冢佳织,石川英郎,矢薙直树,大川透,丰口惠美,三宅健太,福山润,大畑伸太郎,西本理一,朴璐美,平田广明,松本大
黑鸟千代子：折笠富美子,秋比特：朴璐美,紫苑惠：山本麻里安,一路舞：松冈由贵,春野百合：水野真理子,麻仓良太郎：生天目仁美,东海寺阿修罗：小松里歌
孟令军,郭金非,牟珈论